DatenschutzerklärungPrivacy Policy

Allgemeine HinweiseGeneral Information
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data is any data that can be used to identify you personally.

Verantwortlich für die Datenverarbeitung:Controller for Data Processing:
Marion Wolf
Lithweg 4
25845 Nordstrand
E-Mail: impressum@lithweg.de

Datenerfassung auf dieser WebsiteData Collection on this Website
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen – z. B. durch das Kontakt- oder Buchungsformular. Andere Daten werden nicht erfasst. Your data is collected when you provide it to us, for example via the contact or booking form. No other data is collected.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?How Do We Use Your Data?
Die Daten werden zur Kontaktaufnahme oder Buchungsabwicklung verwendet. Your data is used to process contact requests or bookings.

SpeicherdauerStorage Period
Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Zwecke der Verarbeitung erforderlich ist oder gesetzlich vorgeschrieben ist. Your data is only stored as long as it is necessary for processing purposes or as required